23.11.2017

Ikitie elokuvateatterissa 27.11.


Maanantai 27. marraskuuta klo 18.00
IKITIE (A.J. Annila) 

Vapaus on taivaan ja helvetin tuolla puolen

Jussi Ketola haetaan yöllä kotoaan ja kuljetetaan mustien autojen kyydissä itärajan pintaan. Rajalla Ketola aiotaan ampua, mutta hän pääsee livahtamaan murhaajiltaan ja juoksee yli rajan Neuvostoliiton puolelle.

Rajan takana Neuvostoliiton valtiollinen poliisi, NKVD, antaa hänelle uuden henkilöllisyyden, työpaikan kolhoosista ja järjestää uuden vaimon. Yhdessä vapaaehtoisesti Karjalaan saapuneiden amerikkalaisten kanssa Ketola rakentaa työläisten paratiisia. Stalinin vainojen myötä paratiisi muuttuu helvetiksi, jossa Ketola mieluummin ottaisi kuulan kalloonsa kuin eläisi, mutta kuolemaapa hänelle ei sallita.

Hän näkee ja kokee asioita, joita ei tosiksi uskoisi elleivät ne niitä olisi.

IKITIE on Antti Tuurin menestysromaaniin pohjautuva, AJ Annilan ohjaama ja Ilkka Matilan tuottama elokuva vaietusta historiasta. Elokuva on osa Suomi 100 -juhlavuoden 2017 ohjelmaa.


Liput täältä.

21.11.2017

Onnea Suomi 100 vuotta! Tule mukaan juhlimaan!

Kakkukekkerit, musiikkia, puheita, elokuvia

Uppsala konsert & kongress 2. joulukuuta 15.00–17.00
Kunnanneuvos Ilona Szatmari Waldau (V) pitää tervetuliaispuheen. Musiikista vastaavat Äijä-kvartetti ja laulaja Sanna Ruohoniemi yhtyeineen. Kirjailija Tuija Nieminen Kristofersson pitää juhlapuheen aiheesta Vahvat suomalaiset sanat. Ohjelmaa lapsille interaktiivisen tanssin muodossa Tanja Tuuralan johdolla. Vapaa pääsy, tarjoamme kakkua 200:lle ensimmäiselle.
Ravintola avataan jo kello 11.00. Tarjolla on lasten askartelua ja brunssi (maksullinen). Päivän aikana esitetään seuraavat uppsalalaisen elokuvaohjaajan Mervi Junkkosen lyhytelokuvat:
  1. Keramiker och formgivare Taisto Kaasinen (1918-1980), Finska spår i Uppsala, 3:40 min, Uppsala kommun 2011
    Keramiikkataiteilija Taisto Kaasinen (1918-1980), Kulttuurijäljet Uppsalassa, 3:40 min, Uppsalan kunta 2011
  2. Konstnär Helena Laukkanen, Finska spår i Uppsala, 3:30 min, Uppsala kommun 2011
    Taitelija Helena Laukkanen, Kulttuurijäljet Uppsalassa, 3:30 min, Uppsalan kunta 2011
  3. Filmare Mervi Junkkonen, Finska spår i Uppsala, 3:00 min, Uppsala kommun 2011
    Elokuvantekijä Mervi Junkkonen, Kulttuurijäljet Uppsalassa, 3:00 min, Uppsalan kunta 2011
  4. Sverigefinnarnas språk- och kulturförening i Uppsala (Rusukki), presentationsvideo, 6:30 min, 2014
    Uppsalan ruotsinsuomalaisten kieli- ja kulttuuriyhdistys (Rusukki), esittelyvideo, 6:30 min, 2014
  5. Skidåkarna, dokumentärfilm, 11:00 min, Regi: John Webster, Finland 2006
    Hiihtäjät, dokumenttielokuva, 11:00 min, Ohjaus: John Webster, Suomi 2006Foto:
Lue lisää ohjelmasta

19.11.2017

Ta ansvar för minoritetspolitiken!

Jarmo Laine, UNT

UNT Debatt. Med våra förslag skulle Sverige få ökad trovärdighet internationellt i minoritets- och urfolksfrågor, skriver utredarna Jarmo Lainio och Lennart Rohdin med flera.
Sverige har återkommande genom Europarådets granskningar uppmärksammats på situationen för de nationella minoritetsspråken i landet. Situationen är kritisk. I de betänkanden vi i veckan lämnat till utbildningsminister Gustav Fridolin och kultur- och demokratiminister Alice Bah-Kuhnke föreslår vi ett antal åtgärder för att på sikt bygga upp ett utbildningssystem som kan revitalisera och stärka minoritetsspråken i Sverige.
Lennart Rohdin, UNT
Ett samhälle som tar ansvar för sitt kulturarv och internationella åtaganden är ett föredöme, också på den internationella arenan.Sveriges riksdag erkände 1999 fem nationella minoriteter: judar, romer, samer, sverigefinnar och tornedalingar. Det var ett senkommet erkännande av Sveriges nationella minoriteter, deras språk och av vårt lands gemensamma kulturarv. Det blev ett erkännande för grupper som både osynliggjorts och undertryckts under långa perioder.


Genom assimilationspolitik har det moderna samhället och inte minst utbildningsväsendet formats. Införandet av folkskolan ökade tillgången till utbildning och vanligt folk fick en grundläggande utbildning. Det var positivt och ökade jämlikheten. Det finns dock sidor av detta som ibland glöms bort.
I folkskolan var det inte ovanligt att samiska och tornedalska barn förbjöds tala sina språk. Romer fick inte gå i skolan förrän på 1960-talet.
Den politiken satte djupa spår i samhället och hos dessa grupper. Generationer har förlorat tillgång till sina språk och kulturer. Vissa av minoritetsspråken är starkt hotade i dag. Det pågår sedan länge en språkbytesprocess som resulterat i att antalet talare ständigt minskat. En bidragande orsak är att undervisningen i och på språken inte fungerat tillfredsställande.
Snart två decennier har gått sedan Sverige skrev under Europarådets två konventioner om nationella minoriteter — ramkonventionen och språkstadgan — och aktivt började forma en minoritetspolitik.
Sedan dess har ny lagstiftning tillkommit. Ett flertal myndigheter har fått uppdrag. Allt detta har utgjort viktiga steg på vägen mot att bevara och revitalisera språken och uppfylla åtagandena enligt de båda konventionerna.

17.11.2017

Hobbyhorse revolution elokuvateatterissa 24.11.

Perjantai 24. marraskuuta 
HOBBYHORSE REVOLUTION (Selma Vilhunen)
Hobbyhorse Revolutionissa tavataan joukko nuoria naisia matkalla aikuisuuteen. He kamppailevat rakkauden, ystävyyden, kiusaamisen, vanhempien avioeron ja joukkoon kuulumisen kanssa, kaikki omalla tavallaan. Heille yhteistä on keppihevoset. 
Hobbyhorse Revolution on feministinen liike, coming-of-age dokumentti yhteenkuuluvuudesta ja sisaruudesta täytettynä huumorilla ja fantastisella joukolla nuoria naisia. 

Suomi iltamat Almtunakirkolla 25.11


12.11.2017

Nuorten kirjoituskilpailun voittajat



Sieltä löytyy kaksi Uppsalan Suomi-koululaista
Milja Luomala ja Venla Peura voittivat Kirjoita suomeksi -kilpailun 16–20-vuotiaiden sarjan. Luomalan kertomus sai kiitosta erilaisesta näkökulmastaan ja Peura siitä, että välittää taitavasti päähenkilön tunnelmia.
Ruotsinsuomalaisilla kirja- ja kulttuurimessuilla palkittiin kaikkiaan 11 nuorta kirjoittajaa, kahdeksan tyttöä ja kolme poikaa.
Yhteensä kilpailuun toimitettiin 79 tekstiä.
Ruotsinsuomalaisille nuorille tarkoitettu kirjoituskilpailu järjestettiin nyt neljättä kertaa. Kulttuuri.se:n järjestämän kilpailun tarkoituksena on  kannustaa nuoria kirjoittamaan suomenkielisiä runoja, novelleja ja tarinoita.

Kilpailun voittajat julkistettiin Ruotsinsuomalaisille kirja- ja kulttuurimessuilla Tukholmassa.
Lue lisää Sisuradiosta.

11.11.2017

Tervetuloa Rusukin syyskokoukseen 18.11


Kahvittelu viime vuoden syyskokouksessa
Rusukin syyskokous lauantaina 18. marraskuuta klo 10.00-13.00 
Kokous pidetään Fyrisgårdenilla, osoitteessa Svartbäcksgatan 58.

Syyskokous klo 10.00-11.00
Kahvitilaisuus 11.00-11.30
Lennart Rohdinin puhe ja mahdollisuus keskusteluun 11.30-13.00
Syyskokouksessa käsiteltävät asiat ovat:
  1. Kokouksen sääntöjenmukaisuus
  2. Läsnäolo-, puhe- ja esitysoikeudesta päättäminen
  3. Kokouksen työjärjestys
  4. Kokouksen puheenjohtajan, sihteerin sekä kahden pöytäkirjan tarkastajan ja ääntenlaskijan
    valinta
  5. Jäsenmaksun suuruus seuraavalle vuodelle
  6. Palkkiot ja matkakustannusten korvaaminen
  7. Seuraavan vuoden talousarvio ja toimintasuunnitelma
  8. Yhdistyksen puheenjohtajan, johtokunnan, varsinaisten jäsenten ja varajäsenten valinta
  9. Tarvittavien toimikuntien asettaminen ja niiden puheenjohtajien nimeäminen
  10. Kahden tilintarkastajan ja kahden varatilintarkastajan valinta tarkastamaan seuraavan
    toimintavuoden hallintoa, taloudenhoitoa ja tilejä
  11. Johtokunnan muut kokoukselle esittämät asiat
  12. Jäsenten syyskokoukselle esittämät asiat
  13. Kokouksen lopettaminen
Toivotamme sekä uudet että vanhat jäsenet lämpimästi tervetulleiksi mukaan pohtimaan yhdessä meitä kaikkia ruotsinsuomalaisia koskevia asioita!
Ystävällisin terveisin,
Rusukin johtokunta 

31.10.2017

Lennart Rohdin gästar Rusukki den 18 november!


Lennart Rohdin, regeringens särskilda utredare av den nationella minoritetspolitiken, gästar Rusukki den 18 november. Han kommer att tala om sverigefinnarnas historia i Sverige och vikten av den nationella minoritetspolitiken för vår grupp. Han berättar också om utredningen ”En stärkt minoritetspolitik – översyn av lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk” (Dir.2016:73) vars första delbetänkande ”Nästa steg? Förslag för en stärkt minoritetspolitik” kom ut i september. Lennart Rohdin har tidigare varit ledamot i minoritetspolitiska kommittén (1996–1997), politisk sakkunnig i minoritetsfrågor vid Integrations- och jämställdhetsdepartementet (2007–2010) och enhetschef för minoritetsenheten på Länsstyrelsen i Stockholms län (2010–2012).

Hans föreläsning hålls på svenska och det finns möjlighet för diskussion efteråt. Både medlemmar och icke-medlemmar är hjärtligt välkomna!

Plats: Fyrisgården, Svartbäcksgatan 58.
Tidsschema:
10.00-11.00
Rusukkis höstmöte
11.00-11.30 Fika
11.30-13.00 Lennart Rohdins tal och möjlighet till diskussion


Lennart Rohdin Rusukin vieraana 18. marraskuuta!

Marraskuun 18. päivänä saamme vieraaksemme Lennart Rohdinin, joka kertoo meille ruotsinsuomalaisten historiasta ja vähemmistöpolitiikan tärkeydestä Ruotsin suomenkieliselle väestölle. Hän kertoo myös selvityksestään ”En stärkt minoritetspolitik – översyn av lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk” (Dir. 2016:73), jonka ensimmäinen osa ”Nästa steg? Förslag för en stärkt minoritetspolitik” on juuri valmistunut. Lennart Rohdin on aikaisemmin ollut vähemmistöpoliittisen komitean jäsen (1996-1997) sekä toiminut Integraatio- ja tasa-arvoministeriön poliittisena asiantuntijana (2007-2010) ja Tukholman lääninhallituksen vähemmistöosaston johtajana (2010-2012).

Lennart Rohdinin esitelmä on ruotsinkielinen, ja sen jälkeen on mahdollisuus keskusteluun. Kaikki jäsenet sekä muut kiinnostuneet ovat sydämellisesti tervetulleita mukaan!

Paikka: Fyrisgården, Svartbäcksgatan 58.
Aikataulu:
10.00-11.00 Syyskokous
11.00-11.30 Kahvi
11.30-13.00 Lennart Rohdinin puhe ja mahdollisuus keskusteluun




27.10.2017

Skolpolitiken ska inte grundas på seglivade myter!


Lena Lind Palicki skriver i DN (27/10 2017):

"Seglivade myter om språk poppar då och då upp i debatter. Sådana förekom rikligt i en debattartikel i Aftonbladet (17/10) då tre kommunpolitiker föreslog att bland annat modersmålsundervisning för elever med annat modersmål än svenska borde avskaffas. De antog att eleverna på så sätt skulle bli bättre på svenska. Men forskning och beprövad erfarenhet är entydig: undervisning i modersmål främjar inlärning av andra språk, inte tvärtom. Myten är att inlärning av flera språk samtidigt gör att de hotar varandra, medan forskningen visar att språken snarare stöttar varandra. Dessutom främjas kognitiv utveckling generellt." Här kan du läsa hela artikeln.

22.10.2017

"Fika på finska" Uppsalan kaupunginkirjastossa!

Tervetuloa viettämään rentoa iltapäivää lautapelien ja pitsan ääreen. Ei ole väliä oletko vasta-alkaja vai suvereenimpi suomen taitaja, pääasia on halu päästä käyttämään suomen kieltä kannustavassa seurassa. Ryhmä kokoontuu stadsbiblioteketillä ja on tarkoitettu yli 16 vuotiaille. Suomalaiset sukujuuret tai aiempi kielitaito eivät ole välttämättömiä.

13.10.2017

Star boys elokuvateatterissa 17.10.


Tiistai 17. lokakuuta klo 18.00
STAR BOYS (Visa Koiso-Anttila) 

KATKERANSULOINENKUVAUSRAKKAUDETA , VALINNOISTA JA ELÄMÄN KASVUKIVUISTA.
Kaksi perhettä ja yksi suomalainen pikkukaupunki meren rannalla. Marja (Pihla Viitala) ja Tapio (Antti Luusuaniemi) ovat paitsi vanhempia, myös haavoittuvia ja erehtyväisiä ihmisiä. Tapio tasapainottelee omien halujensa ja vastuidensa välillä. Marja puolestaan pyrkii säilyttämään ehjän perheen ja itsekunnioituksensa. Ullan (Malla Malmivaara) ja Tapion intohimoinen suhde uhkaa rikkoa ystävyyden ja avioliitot. Mitkä ovat rakkauden rajat?
Kaiken se kestää kuvaa kolmen sukupolven kasvukipuja elämänmakuisesti ja rehellisesti. Kun isät ja äidit pyristelevät vapaaksi omien vanhempiensa vanhoillisista malleista, varastavat he huomaamattaan murrosiän seuraavalta sukupolvelta. Visa Koiso-Kanttilan ohjaaman elokuvan pääosissa nähdään Antti Luusuaniemi, Pihla Viitala, Malla Malmivaara ja Tomi Enbuska.

9.10.2017

Kirjailija Tiina Laitila Kälvemark vierailee Sävjan kirjastossa 12.10.!

Näin Tiina laitila Kälvemark kirjoittaa: "Hei Uppsala, rakas vanha kotikaupunkini! Torstaina (siis nyt 12/10) pääsen tervehtimään sinua, kun vierailen Sävjan kirjastossa kello 19 lähtien. Keskustelemme Pirjo Hamiltonin kanssa kirjoistani, ja erityisesti uusimmasta romaanistani Seitsemäs kevät. Roligt att få besöka Uppsala och Sävja bibliotek nu på torsdag! Jag berättar om mina böcker och mitt skrivande med start kl 19. Programmet är på finska. Tervetuloa! Välkommen!"

6.10.2017

Klassikko elokuva Komisario Palmun erehdys elokuvissa 10.10.


Tiistai 10. lokakuuta klo 18.00, Fyrisbiografen, Uppsala
KOMISARIO PALMUN EREHDYS 

(1960) Rattopojan ruumis löydetään uima-altaasta, ja viattomalta näyttävä kuolemantapaus osoittautuu murhaksi. O: Matti Kassila. N: Joel Rinne, Matti Ranin, Leo Jokela, Elina Salo, Pentti Siimes.
Den rike och något alkoholiserade playboyen Bruno Rygseck hittas död i sin simbassäng efter att till synes ha halkat på en tvål. Kommissarie Palmu blir utredare av fallet och det dröjer inte länge innan han istället misstänker att ett mord begåtts.
Den första av tre filmer om kommissarie Palmu – en romanfigur som genom regissören Matti Kassilas komiska kriminalfilmer blev omåttligt populär i 1960-talets Finland.
Mysteriet Rygseck röstades 2012 fram till tidernas bästa finska film av inhemska kritiker.
Visas i samarbete med Cinemateket och Svenska Filminstitutet.

25.9.2017

Poetry slam suomeksi -Regina teatteri 29.9.


Ordsprak on lavarunousfestivaali, poetry slam, joka järjestetään Reginateatterissa 29.-30. syyskuuta. Mukana Mia Öblom Suomesta joka lausuu runojaan suomeksi.

Mia (Annamaria) Öblom on suomenruotsalainen runoilija ja psykologi. Hän on kotoisin Turusta ja asuu nykyään Helsingissä. Vuonna 2017 Mia osallistui Poetry Slamin Ruotsin- mestaruuskilpailuihin, joissa hän sijoittui neljännelle sijalle. Hän on lausunut runojaan Helsingissä, Turussa ja Raaseporissa sekä ollut mukana järjestämässä Open Mic -tapahtumia. Keväällä 2017 Mialla oli taidenäyttely Helsingissä, joka käsitteli teemaa minä/self. Mia on kiinnostunut kirjallisuusterapeuttisesta työskentelystä ja on Suomen Kirjallisuusterapia-lehden toimituksen jäsen.

Mia Öblom lausuu runojaan suomeksi.
Ordsprak
Uppsala International Poetry Festival 29. syyskuuta klo 19.00 Reginateatern, Trädgårdsgatan 6, Uppsala
Tel 018-727 83 33
www.reginateatern.se 

23.9.2017

Sibeliusta Uppsalan konserttitalolla


28/9  klo 19.00 Stora salen, UKK: Uppsala Kammarorkester soittaa Sibeliuksen viulukonserton (D moll opus  47)
solistina Tobias Feldman sekä Jukka Linkolan Winds. Liput alk. 130.

8/10 Finlandia, klo 16.00, B-salen,  UKK . Linnékvintetten hyllar Finland 100 år:
 Sibelius:Finlandia, arr. för brasskvintett
Valse triste arr. för brasskvintett
Jukka Linkola: Suite for brassquintett
Myös muita kappaleita voi vielä tulla        Liput 195:-

19.9.2017

Miami elokuvateatterissa 28.9.


Torstai 28 syyskuuta klo 18.00, Fyrisbiografen, Uppsala
MIAMI (Zaida Bergroth) 

Paikalla ohjaaja Zaida Bergroth ja näyttelijä Sonja Kuittinen!
Keskustelu heidän kanssa elokuvan jälkeen.


Eräänä iltana toisistaan erillään kasvaneet sisarukset, show-tanssija Angela (Krista Kosonen) ja 19-vuotias pikkukaupungin tyttö Anna (Sonja Kuittinen), tapaavat toisensa uudelleen.

Angelan elämä kimaltelee klubien ja yökerhojen lavoilla. Ujo pikkusisko Anna etsii vielä paikkaansa maailmassa. Angela ja häntä ympäröivä riemu, glitter ja glamour vetävät Annaa puoleensa.

Angela houkuttelee Annan mukaansa tanssikiertueelle hämärille lavoille ja neonvaloissa kylpeviin klubeihin. 

Vimmaisen ja säteilevän Angelan kanssa on hauskaa. Anna toivoo, että matka hyvittää menneet vuodet ja tuo sisarukset viimein yhteen. Anna ei tiedä, että Angela on vaikeuksissa.

Angelan menneisyys ei päästä heitä otteestaan ja yhteinen kiertue muuttuukin pakomatkaksi. Sen aikana Annalla ja Angelalla on oltava ensimmäinen yhteinen unelma.

Miami-elokuvan on ohjannut kotimaassa ja kansainvälisesti palkittu Zaida Bergroth.


Liput täältä.

18.9.2017

Hallitus päästää taas uusia kuntia vähemmistökielten hallintoalueisiin

valokuva: sisuradio

Hallitus ottaa jälleen uusia kuntia mukaan suomen, saamen ja meänkielen hallintoalueisiin. Oikeus lasten- ja vanhustenhoitoon suomeksi laajenee siis mitä todennäköisimmin uusiin kuntiin ensi vuonna.
Hallitus budjetoi tarkoitusta varten 16 miljoonaa kruunua lisää ensi vuodelle ja 20 miljoonaa vuodelle 2019, kertoo vähemmistöasioista vastaava ministeri Alice Bah Kuhnke (MP) Sisuradiolle.

Ministerin luottamus kuntiin on palautunut

Hallitus jäädytti hallintoalueen laajentamisen syksyllä 2015 viitaten vähemmistölain tarkistamisen tarpeeseen.
Lakia ei ole edelleenkään muutettu, mutta kuntien ja vähemmistöjärjestöjen kanssa käydyt keskustelut ovat vakuuttaneet ministeri Bah Kuhnken hallintoalueiden laajentamisen tarpeellisuudesta.
– Olen vakuuttunut siitä, että nyt mukaan pyrkivät kunnat ottavat tehtävän vakavasti ja haluavat toteuttaa vähemmistölakia, Bah Kuhnke sanoo.
Lue ja kuuntelee lisää täältä: Sisuradio


Suomalaista lastenteatteria Uppsalassa 30.9.

Suomalainen nukketeatteri Sytkyt tulee Ruotsiin kiertueelle ja vierailee Uppsalan kaupunginkirjastossa syyskuun 30. päivä. 
Nukketarinoiden ja musiikin avulla käydään läpi Suomen itsenäisyyden 100 vuotta ja esityksessä lapset pohtivat mitä Suomi heille merkitsee.
Kohderyhmä: 4-9-vuotiaat. Esitys on suomenkielinen. 

Ilmaislippuja voi hakea tai varata kirjastolta 23.9. alkaen. 

Paikka: Mallas sal 

Uppsalan kunta tukee esitystä hallintoaluevaroin.


15.9.2017

Språktidningen: "Extra allt! Därför är flerspråkiga friskare och smartare"

Tässä lohdutusta ja vahvistusta niille, jotka taistelevat lastensa äidinkielen puolesta. Ei todellakaan kannata antaa periksi!

Språktidningenin artikkelissa siteerataan muun muassa maailmankuulua kaksikielisyystutkijaa François Grosjeania, joka toteaa: ” Vi måste hjälpa barn i språkliga minoriteter att behålla sitt förstaspråk, vi måste stödja språkundervisningen i skolan ännu mer – och vi måste distansera oss från 1800-talsidén om nationalstaten med en nation och ett språk.” Alla katkelma artikkelista.

"I januari 2011 visade kanadensiska forskare att fransk-engelskspråkiga barn redan vid två års ålder hanterar distraktioner bättre än sina enspråkiga kompisar. I april samma år kunde man läsa i tidskriften Child Development att barn som föds in i tvåspråkighet är bättre på att multitaska, det vill säga snabbt skifta fokus mellan olika uppgifter. Och ett brittisk-italienskt forskarlag hade jämfört 62 barn som talade dels engelska och gaeliska, dels italienska och sardiska, med jämnåriga som bara talade engelska respektive italienska. Kompetensen att växla mellan språk visade sig spilla över och göra de tvåspråkiga barnen mer kvicktänkta när de ägnade sig åt matematik, problemlösning och andra kreativa utmaningar. Nyligen visade dessutom den kanadensiska flerspråkighetsforskaren Ellen Bialystok och hennes spanska kolleger att flerspråkiga barn har bättre arbetsminne, det vill säga förmåga att hålla en mängd information i huvudet medan man utför en uppgift. Barnen i studien var mellan fem och sju år gamla, en viktig period i arbetsminnets utveckling. Dessutom visade det sig att ju komplexare uppgifter som forskarna gav barnen, desto större blev skillnaden mellan de en- och tvåspråkiga barnen."

 Lue koko artikkeli tästä / Läs hela artikeln här